グローバル化に伴い、
多様化するニーズに応じたデジタルコンテンツを形に。
三菱電機FA機器の取り扱い説明書やカタログをはじめ、仕様説明書や報告書、プレゼン資料などを幅広く作成・翻訳（英語・中国語）します。多言語翻訳が必要な際は、日本語の原文の精度向上と共に、翻訳の正確性やスピードの向上に取り組んでいます。
製品カタログ、リーフレット、販促資料の制作
内容やデザイン、読みやすさなどを工夫し、興味を持っていただけるようなカタログ・リーフレットなどを制作します。
各種仕様説明書、取扱説明書の制作
お客様の仕様書に基づき、各種製品のマニュアルを作成。わかりやすさはもちろん、正しく理解されるよう、内容に不足がないかもチェックしながら細心の注意を払って作成を進めます。
海外向けマニュアル、カタログ、
報告書の翻訳（英語・中国語）
ただ直訳するのではなく、機器を使用する方が読んで理解しやすいように翻訳。日本語の原文がわかりにくい場合は納得できるまで修正を加えるなど、“質”を重視することで違和感なく読める翻訳を行います。